Isso pode ser interessante caso vc esteja em um bar no vale do silício (AKA vale da salsicha) batendo papo com seus amigos indianos e chineses…
Sobre o iPod:
A idéia de Steve Jobs era colocar o Mac como o hub (central) de todos os outros gadgets. Qdo o camarada contratado para dar o nome pra criança viu o protótipo, ele imaginou o Mac como uma espaçonave (inspirado em 2001, uma odisséia no espaço) e o gadgets como “pods” (casulos?). A idéia de pod é: ele pode se destacar da “nave” mas vai sempre ter que voltar… O “i” foi adicionado por causa do iMac…
E o camarada deve ter ganhado uma bolada por isso ☺
Sobre os outros – não tive tempo de traduzir.
Test# 1 – Basic
Portuguese: Três bruxas observam três relógios Swatch. Que bruxa observa que relógio?
English: Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch watch?
Test # 2 Advanced
Portuguese: Três bruxas “travestis” observam os interruptores de três relógios Swatch. Que bruxa travesti observa os interruptores de que relógio Swatch?
English: Three switched witches watch three Swatch watches switches. Which switched witch watch which Swatch watch switch?
Test #3 – PhD
Portuguese: Três bruxas suecas transexuais observam os interruptores de três relógios Swatch suiços. Qual bruxa sueca transexual observa qualinterruptor de qual relógio Swatch suiço?
English: Three Swedish switched witches watch three Swiss Swatch watch switches. Which Swedish switched witch watch which Swiss Swatch watch switch?